<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>NodeLane Comics Änderungsprotokoll</title><link>https://comics.nodelane.net/de/changelog/</link><description>Verfolgen Sie Manga-Übersetzer-Updates, neue Website-Unterstützung, Browserkompatibilität und Lesekorrekturen. Die Filialgenehmigungen für Chrome, Edge und Firefox können unterschiedlich sein. Überprüfen Sie Ihre installierte Version.</description><language>de</language><item><title>0.12.0 · Klarere Seiten. Einfacher entdecken.</title><link>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-0.12.0</link><guid>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-0.12.0</guid><pubDate>Mon, 12 Oct 2026 16:00:00 GMT</pubDate><description>Neue Bildverbesserung — Verbinde nunif / waifu2x, um Originale oder fertige Übersetzungen hochzuskalieren und zu entrauschen. Für Reader, EPUB-Bilder und übersetzte Webbilder, ohne Übersetzungskontingent zu verbrauchen. Bildverbesserung ist standardmäßig aus und benötigt einen eigenen Dienst.; Die passende Comicseite finden — Filtere nach Comicart, Preismodell, Inhalten in Originalsprache und Zugangsbedingungen.; Website: Bilder und ganze Dateien — Ein Arbeitsbereich für Bilder, PDF und ZIP / CBZ mit deinem verfügbaren Kontingent nach der Anmeldung. Nach dem vollständigen Upload kannst du die Seite verlassen und später übersetzte Bilder als ZIP herunterladen.; 7 neue oder erweiterte Comicquellen — Unterstützung für sechs neue Websites sowie Werk- und Kapitelimport für Manga One. (COMIC FUZ, Zebrack, 再漫画, Manga One, Hachiraw, MangaTaro, WebtoonScan); Flüssiger lesen — Verbesserte Bilder werden vor dem Umblättern vorbereitet. Währenddessen bleiben vorhandene Übersetzungen lesbar; das Ergebnis erscheint an derselben Stelle. Bereits bearbeitete Bilder werden wiederverwendet, fehlgeschlagene Verbesserungen lassen sich einzeln wiederholen.</description></item><item><title>0.11.3 · Mehr Modelle. Niedrigere Preise.</title><link>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-0.11.3</link><guid>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-0.11.3</guid><pubDate>Fri, 09 Oct 2026 16:00:00 GMT</pubDate><description>Übersetzung mit mehreren Modellen: verfügbares Modell wählen; Überarbeitete Abos mit deutlich niedrigeren Preisen; Neue Kontingentpakete für zusätzliche Übersetzungsseiten; Übersichtlicheres Konto mit Guthaben und Ablaufdaten; Unterstützung für 3 weitere Comic-Websites: ComicK (comickz), ComicWalker, HERO&apos;S Web.</description></item><item><title>0.10.0: Mehr Quellen, mehr Möglichkeiten zu lesen.</title><link>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-0.10.0</link><guid>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-0.10.0</guid><pubDate>Sat, 03 Oct 2026 16:00:00 GMT</pubDate><description>Neue OPDS-Bibliotheken mit Lesefortschritt-Synchronisierung; Genauere OCR-Texterkennung; Vorübersetzung verbessert, weniger Warten beim Blättern; EPUB lesen und Bilder übersetzen; Bereiche auf Webseiten übersetzen; Eigene Tastenkürzel zum Lesen und Übersetzen; 6 weitere Comic-Websites vollständig unterstützt: MangaPill, MangaDNA, KLManga, RawLazy, Comic DAYS, Manga One.; Es sind die Pakete Chrome und Edge 0.10.0 ZIP sowie die AMO-signierten Pakete Firefox 0.10.0 XPI verfügbar.</description></item><item><title>0.9.1: Mehr Quellen und bessere Unterstützung für lange Comics</title><link>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-0.9.1</link><guid>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-0.9.1</guid><pubDate>Thu, 01 Oct 2026 16:00:00 GMT</pubDate><description>Atsumaru-, MangaBall-, RawOtaku- und JF00-Quellen mit direktem Manga-Import zum Lesen hinzugefügt.; Übersetzen Sie Titel und Beschreibungen auf der Discover-Seite, wechseln Sie zwischen Original- und übersetztem Text, überprüfen Sie den Übersetzungsstatus und versuchen Sie es bei Fehlern erneut.; Verbesserte Übersetzung für sehr lange Comics, einschließlich der Speicherung vollständig übersetzter Bilder und der Wiederherstellung unterbrochener Aufgaben.; Das Abschneiden der Dimensionen beim Kodieren extrem langer Bilder als JPEG wurde behoben. Vollständig übersetzte Bilder verwenden bei Bedarf PNG.; Fehler bei der Übermittlung offizieller Übersetzungen bei einigen AVIF-Bildern behoben, während die Leseoriginale unverändert blieben.; Merkt sich den Zoom für jedes Buch und lädt benachbarte hochauflösende Seiten vorab, mit Verbesserungen beim kontinuierlichen Laden von Kapiteln, beim Scrollen und bei der Beibehaltung der Leseposition.; In-App-Versionshinweise und verwerfbare Hinweise für abgelaufene Anmeldesitzungen und Bildfehler hinzugefügt.; Es sind die Pakete Chrome und Edge 0.9.1 ZIP sowie die AMO-signierten Pakete Firefox 0.9.1 XPI verfügbar.</description></item><item><title>0.8.0: Speichern Sie vollständige Übersetzungen für ein reibungsloseres Lesen</title><link>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-0.8.0</link><guid>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-0.8.0</guid><pubDate>Tue, 29 Sep 2026 16:00:00 GMT</pubDate><description>Vollständig übersetzte Bilder werden lokal in Ihrem Browser gespeichert und beim erneuten Lesen, Wechseln zwischen Originalen und Übersetzungen oder beim Exportieren wiederverwendet, wodurch wiederholte Bildkompositionen reduziert werden.; Die Beibehaltung der Leseposition über Kapitelgrenzen hinweg wurde korrigiert, sodass Sie nach dem Kapitelwechsel an der richtigen Position fortfahren können.; My Comics öffnet sich nach der ersten Installation automatisch und führt Sie direkt zu Ihrer Bibliothek.; Verbindungen zu Übersetzungsereignissen werden wiederverwendet und Clientinformationen werden zwischengespeichert, wodurch wiederholte Verbindungen und Anfragen reduziert werden.; Optionales mehrsprachiges Deinstallations-Feedback zum Melden von Problemen und Teilen von Vorschlägen hinzugefügt.; Es sind die Pakete Chrome und Edge 0.8.0 ZIP sowie die AMO-signierten Pakete Firefox 0.8.0 XPI verfügbar.</description></item><item><title>0.7.0: Pixiv-Künstler und -Serien importieren</title><link>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-0.7.0</link><guid>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-0.7.0</guid><pubDate>Mon, 28 Sep 2026 16:00:00 GMT</pubDate><description>Importieren Sie Pixiv-Künstler-Homepages mit Illustrationen und Mangas, wählen Sie eine der Kategorien aus oder importieren Sie nur Werke unter einem bestimmten Tag.; Importieren Sie Links zur Pixiv-Serie direkt. Jede Sammlung wird zu einem Buch und jedes Kunstwerk zu einem Kapitel, wobei jedes Originalbild in mehrseitigen Werken verfügbar ist.; Importierte Pixiv-Bücher unterstützen regelmäßige Update-Prüfungen und Bibliotheks-Update-Badges. Wenn Sie dieselbe Sammlung erneut importieren, bleiben Ihr vorhandenes Buch und Ihr Lesefortschritt erhalten.; Den Pixiv-Künstler-, Kategorie-, Tag- und Serienseiten wurde eine Schaltfläche zum Importieren/Verwalten hinzugefügt. Bei Pixiv-Einträgen wird die Suchaktion für alternative Sprachen weggelassen.; Pixiv-Grafikseiten nutzen die vorhandene Bildübersetzungserfahrung der Webseite und wechseln zwischen Original- und übersetzten Bildern.; Es sind die Pakete Chrome und Edge 0.7.0 verfügbar. Firefox bleibt auf der signierten Version 0.6.0 und enthält diese neuen Funktionen noch nicht.</description></item><item><title>0.6.0: Entdecken Sie Mangas und speichern Sie ganze Bücher zum Offline-Lesen</title><link>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-0.6.0</link><guid>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-0.6.0</guid><pubDate>Sat, 26 Sep 2026 16:00:00 GMT</pubDate><description>Entdecken Sie Manga mit AniList angesagten, beliebten, am besten bewerteten und neuen Veröffentlichungen. Filtern Sie nach Genre und mehr, suchen Sie dann anhand der Details eine Website-Quelle und importieren Sie sie zum Lesen.; Speichern Sie gesamte Website-Manga zum Offline-Lesen zwischen, einschließlich vollständiger Kataloge und Kapitel. Wählen Sie mehrere Ausgangssprachen aus, verfolgen Sie den Fortschritt, halten Sie die Seite an und setzen Sie sie fort, und versuchen Sie es erneut mit fehlgeschlagenen Seiten.; Unterstützung für MangaDot, Sunday Webry, internationales WEBTOON und Baozimh hinzugefügt, mit Verbesserungen bei der Website-Suche, Covern und dem Laden von Bildern.; Lesefortschritt, Aktualisierungsanzahl und Filter zur Bibliothek hinzugefügt; Verbesserte Wiederverwendung des Covers und Wiederherstellung des Bildlaufs beim Seitenwechsel.; Verbesserte Wiederverwendung des Reader-Cache, Wiederherstellung abgelaufener Bild-URLs und Kapitelsortierung mit einheitlichen Comic-Symbolen, Konto-Badges und Importergebnissen.; Es stehen die Download-Pakete Chrome, Edge und Firefox 0.6.0 zur Verfügung. Firefox verwendet das AMO-signierte XPI.</description></item><item><title>0.5.0: Finden Sie Mangas in verschiedenen Sprachen und auf verschiedenen Websites</title><link>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-0.5.0</link><guid>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-0.5.0</guid><pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:00:00 GMT</pubDate><description>Neue spezielle Manga-Suchseite, mit der Suche auch in der Bibliothek, im Reader und auf der Webseite. Melden Sie sich an, um nach vorhandenen Manga-Namen in anderen Sprachen zu suchen, oder geben Sie manuell ein Schlüsselwort ein.; Durchsuchen Sie mehrere Websites gleichzeitig, wobei die Ergebnisse nacheinander und nach Quelle verschachtelt angezeigt werden. Überprüfen Sie den Status jeder Site, wiederholen Sie Fehler, laden Sie weitere Ergebnisse und importieren Sie einen Titel zum Lesen.; Die Auswahl der Suchsprache und der Website wird gespeichert. Beim Ändern der Site-Auswahl bleiben die aktuellen Ergebnisse erhalten. Suchbildschirme haben jetzt ein einheitliches Design und zeigen die Sprachbezeichnungen der Website an.; Die DM5-Suchkodierung für Schlüsselwörter, die Leerzeichen enthalten, wurde korrigiert. Beim Wechseln des Übersetzungskanals werden jetzt nur geladene Kapitel aktualisiert, wodurch unnötige Leseraktualisierungen reduziert werden.; Es sind Downloads für Chrome, Edge und Firefox 0.5.0 verfügbar. Firefox verwendet das AMO-signierte XPI; Store-Versionen hängen vom Abschluss der Überprüfung ab.</description></item><item><title>0.4.0: Mehr Manga-Quellen, flüssigeres Lesen</title><link>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-0.4.0</link><guid>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-0.4.0</guid><pubDate>Thu, 24 Sep 2026 16:00:00 GMT</pubDate><description>MangaDex- und Guazi Manga-Quellen mit einem einheitlichen Website-Link-Importablauf hinzugefügt. Verbessertes Laden und Wiederherstellen des MangaCopy-Katalogs nach DM5-Importfehlern.; Wählen Sie für jedes MangaDex-Kapitel eine Lesesprache, mit Sprachindikatoren im Verzeichnis, um das Auffinden und Wechseln der Kapitel zu erleichtern.; Das Leserverzeichnis und allgemeine Aktionen wurden verfeinert, mehr Akzentfarben hinzugefügt und die Benutzeroberfläche und die Sprachauswahl für die Übersetzung verbessert.; Die Kompatibilität von Firefox mit Bildanforderungsheaderregeln wurde behoben, um ein zuverlässigeres Laden von Bildern von unterstützten Websites zu ermöglichen.; Downloads für Chrome und Edge 0.4.0 sind verfügbar. Der Firefox-Download bleibt die AMO-signierte Version 0.3.0; Store-Versionen hängen vom Abschluss der Überprüfung ab.</description></item><item><title>0.3.0: Verbinden Sie Ihren eigenen Übersetzungsdienst</title><link>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-2026-09-25</link><guid>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-2026-09-25</guid><pubDate>Thu, 24 Sep 2026 16:00:00 GMT</pubDate><description>Mit den neuen Übersetzungskanaleinstellungen können Sie NodeLane oder Ihren eigenen manga-translator-ui-Dienst auswählen. Speichern Sie mehrere Dienstkonfigurationen und nutzen Sie Ihren eigenen Dienst ohne NodeLane-Konto.; Der Reader und die In-Page-Übersetzung teilen Ihren ausgewählten Kanal und übersetzen das aktuelle Bild und die nächsten drei. Beim Wechseln der Kanäle bleibt die Leseposition erhalten und die übersetzten Bilder bleiben getrennt.; Lange In-Page-Übersetzungen können so lange auf Ergebnisse warten, während der Hintergrundprozess der Erweiterung schläft. Unterbrochene Verbindungen ermöglichen einen manuellen Wiederholungsversuch, ohne dass das Bild automatisch erneut übermittelt wird.; Verbessertes Zwischenspeichern und Exportieren übersetzter Bilder mit klarer Anleitung beim Leeren des Caches bedeutet, dass ein Ergebnis Ihres eigenen Dienstes erneut übersetzt werden muss.; Es sind separate Downloads für Chrome und Edge 0.3.0 verfügbar. Wählen Sie das Paket aus, das Ihr Browser aktualisieren soll.</description></item><item><title>Ein klarerer Lesebeginn</title><link>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-2026-09-20</link><guid>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-2026-09-20</guid><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 16:00:00 GMT</pubDate><description>Die Bilderkennung beginnt mit Ihrem Klick und behält Auswahl und Reihenfolge beim Aktualisieren derselben Seite bei.; Die Kontoerneuerung umfasst klare Wiederherstellungsmeldungen für Verbindungs- und Autorisierungsprobleme.; Die Website fügt Anleitungen, Produktinformationen und einen gemeinsamen Kontoeintrag hinzu.</description></item><item><title>Lesen Sie zuerst eine übersetzte Seite nach der anderen</title><link>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-2026-09-19</link><guid>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-2026-09-19</guid><pubDate>Fri, 18 Sep 2026 16:00:00 GMT</pubDate><description>Die automatische Übersetzung deckt das aktuelle Bild und die nächsten beiden ab und behält dabei die Leseposition bei.; Die fortlaufende Zulassung zählt neue Übersetzungsbilder; Duplikate und die Wiederverwendung abgeschlossener Ergebnisse zählen nicht doppelt.; Ergebnisse pro Seite und die Überprüfung der ursprünglichen Aufgabe unterstützen die Wiederherstellung nach einer Verbindungsunterbrechung.</description></item><item><title>Ein klareres Zuhause für lange Geschichten</title><link>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-2026-09-15</link><guid>https://comics.nodelane.net/de/changelog/#release-2026-09-15</guid><pubDate>Mon, 14 Sep 2026 16:00:00 GMT</pubDate><description>Separate Kapitelnavigation und Seitenminiaturansichten.; Finden Sie vorhandene Übersetzungen nach Modus und Sprache.; Lokales Lesen von Bildern, Comic-Archiven, PDF und unterstütztem DRM-freiem MOBI.</description></item></channel></rss>