Bibliotecas y lectura

Bibliotecas OPDS, EPUB y lectura sin conexión

Conecta varias bibliotecas OPDS, explora y lee bajo demanda y entiende las descargas EPUB y la sincronización condicional del progreso.

NodeLane Comics equipo editorial5 min

Capturas reales en chino, japonés, coreano e inglés con un cómic original del proyecto. Los formularios muestran la configuración, no una conexión verificada. Esta página usa capturas en inglés.

Conectar una biblioteca autorizada

Conectar una biblioteca autorizada
Conectar una biblioteca autorizadaVer imagen completa ↗

Añade la dirección y los datos de acceso de cada biblioteca OPDS en la extensión. Puedes conservar varias conexiones y cambiar entre ellas.

Utiliza una fuente que tengas derecho a consultar. Los permisos del navegador, la autenticación y las funciones del servidor pueden limitar el acceso; OPDS no elude inicios de sesión ni DRM.

Explorar y leer bajo demanda

Explora el catálogo y usa la búsqueda si la fuente la ofrece. Abre los títulos que te interesen sin importar toda la biblioteca.

La lectura mediante rangos HTTP necesita un recurso y respuestas fiables del servidor. Si no se cumplen esas condiciones, elige expresamente descargar el archivo completo antes de leer; un catálogo OPDS no garantiza lectura progresiva.

EPUB: texto del libro e imágenes integradas

Los EPUB sin DRM conservan su navegación y texto. Las imágenes de mapa de bits integradas compatibles pueden traducirse manteniendo disponible el original.

No se traduce el texto del documento, los elementos vectoriales ni el contenido protegido por DRM. Los formatos y las posibilidades de lectura dependen de los recursos que ofrece la biblioteca.

Progreso y disponibilidad sin conexión

El progreso solo se sincroniza cuando la fuente lo admite y se ha verificado su compatibilidad. Un fallo conserva el progreso local; no es una sincronización de toda la biblioteca.

Los recursos descargados por completo y los capítulos totalmente guardados se leen sin conexión mientras sigan en el navegador. Explorar una biblioteca remota y generar nuevas traducciones puede requerir conexión.