Capturas reales en chino, japonés, coreano e inglés con un cómic original del proyecto. Los formularios muestran la configuración, no una conexión verificada. Esta página usa capturas en inglés.
Conozca el formato del archivo
CBZ normalmente empaqueta imágenes en ZIP; CBR usa RAR. Se deben representar PDF páginas y MOBI contiene registros de libros y referencias de imágenes. Cambiar una extensión no convierte un archivo.
Importa archivos compatibles CBZ/ZIP, CBR/RAR, PDF y MOBI o EPUB sin DRM. EPUB conserva la lectura del documento; solo se traducen sus imágenes de mapa de bits integradas, no el texto del libro ni los elementos vectoriales. No se importan imágenes sueltas, archivos KF8/AZW3 independientes ni libros cifrados. Los sitios necesitan un adaptador dedicado.
- En Mis cómics, elige importar y selecciona un archivo compatible.
- El lector se abre al importar. El índice de la izquierda permite revisar páginas o cambiar de capítulo.
- Ajusta el diseño, dirección y zoom. Comprueba los originales antes de elegir un canal e idioma de traducción.
comprobar la importación
Utilice un expediente completo que tenga derecho a procesar. Compruebe si hay contraseñas, daños o compresión no compatible. Después de la importación, verifique las portadas, el orden de los capítulos, las miniaturas y la claridad de la imagen.
La importación y la lectura de originales se realizan en el navegador sin cuenta NodeLane. La traducción oficial envía las imágenes seleccionadas al servicio; el canal MTU las envía a tu servidor. El almacenamiento local no garantiza traducción sin conexión ni sincroniza toda la biblioteca.
MOBI y EPUB: leer el libro y traducir las imágenes
Las importaciones MOBI están limitadas a 512 MB y 1500 páginas y deben pasar controles estructurales. Las referencias de imágenes corporales admitidas determinan el orden; El HTML del libro no se ejecuta. Los GIF incrustados se pueden leer, pero la traducción utiliza un primer fotograma normalizado. DRM no se elimina.
Los EPUB sin DRM conservan el texto y la navegación del documento. Solo se traducen las imágenes de mapa de bits incluidas en el libro, manteniendo sus originales disponibles. No se traduce el texto del documento ni los elementos vectoriales y no se elimina el DRM. Comprueba el orden de lectura, la navegación y las imágenes tras importar.