Autorizzazioni e file locali
L’estensione dichiara all’installazione l’accesso a tutti i siti e domini di immagini HTTP/HTTPS, senza richiedere permessi per singolo sito o dominio durante l’uso. Puoi limitarlo nelle impostazioni delle estensioni del browser; se alcune funzioni non funzionano più, ripristina l’accesso a tutti i siti e riprova. Cookie e token di accesso del sito di origine e cronologia di navigazione non vengono inviati al servizio ufficiale di traduzione. Si elaborano soltanto le immagini selezionate e i dati necessari all’attività.
L'analisi dei fumetti locale avviene nel browser. Mettere un file sullo scaffale locale non significa caricare l'intero file sorgente. Le immagini delle pagine pertinenti e le informazioni sulle attività vengono inviate quando è necessaria la traduzione.
Traduzione e conservazione
L’estensione attuale offre soltanto traduzione. La traduzione utilizza il riconoscimento, la traduzione del testo, la pulizia e la composizione. Gli originali sono file temporanei sul server centrale e sui nodi di calcolo, eliminati dopo che un'attività viene completata, fallisce o viene annullata. La traduzione mantiene i file sovrapposti. I risultati rimangono privati finché il tuo account ha una richiesta valida. Il testo riconosciuto, le traduzioni e i metadati necessari vengono archiviati nel database.
I risultati vengono riutilizzati solo all'interno dello stesso account quando contenuto, modalità, lingua e configurazione effettiva coincidono e rimane una richiesta valida. Gli originali e i risultati non vengono condivisi tra gli utenti. Il browser combina le sovrapposizioni con la propria immagine originale; il server non conserva copie originali permanenti.
Cosa significa cancellazione
L'eliminazione di un record di traduzione revoca immediatamente l'accesso al server di quella richiesta. Altre richieste valide nel tuo account rimangono utilizzabili; il file dei risultati viene rimosso dopo la revoca dell'ultima richiesta valida. Le copie scaricate o memorizzate nella cache potrebbero rimanere sul tuo dispositivo finché non le cancelli.
Per richieste di accesso, correzione o cancellazione, contattare [email protected]. L’identità e l’ambito devono essere verificati prima di trattare i dati di un’altra persona. Leggi l'informativa sulla privacy completa per i dettagli.