先確認失敗階段
原圖取得、翻譯受理、結果下載與顯示是不同階段。先讀該頁提示，保留原圖閱讀；單頁失敗不阻塞其他頁。
已有譯圖的載入失敗可重試讀取，不必重新翻譯。確需重新翻譯時才使用明確的重試入口，避免重複建立任務。
來源存取與權限
先確認源站原圖可正常開啟、瀏覽器允許目前站點與圖片 CDN。OPDS 目錄可見不代表有正文下載權，認證失敗與拒絕存取應分別處理。
網站結構、懶載入、來源登入或限流都可能影響取圖。回報時附瀏覽器、擴充功能版本和脫敏步驟，不傳 Cookie、令牌或私有位址。
先核實原任務
官方任務由後端持久執行，關閉頁面或短暫斷線不代表取消；恢復後先查原任務，再決定是否重試，不反覆建立新請求。
MTU 連線中斷不代表遠端運算停止，也不能從其歷史自動恢復。先查看自架服務狀态，解決問題後手動重試；重新連線不會暗中重送。
登入、管道與語言
官方會話失效時重新登入；MTU 失效時在管道設定重新連線，必要時更新密碼。可用語言以目前管道清單為準。
官方明確失敗會釋放相應預占，成功交付按規則結算；受理速率計數另行適用。若提示與帳戶不一致，向支援提供任務編號，不附訪問令牌。
提供可核實的回報
用頁面反饋入口指出漏譯或顯示問題，描述期望與實際結果、發生時間和穩定重現步驟。
截圖只保留必要內容並脫敏，確認有權分享作品片段。聯絡信箱為 comics@nodelane.net。