NODELANE COMICS / GUIDES

ソースと読書場面からガイドを探す

ローカル漫画と EPUB、Google Drive、OPDS、ページ内・範囲指定翻訳、翻訳チャンネル、オフライン保存と画像の扱いを解説します。

やりたいことから始める

実際の画面を見ながら、ひとつずつ操作を進めましょう。

はじめに · 4 分

ブラウザーで漫画を読む・画像と範囲を翻訳する

ソース、EPUB、ページ内・範囲指定翻訳、チャンネルとショートカットを確認し、原画と比べながら読みます。

ガイドを読む
ガイド · 7 分

ブラウザー内蔵の漫画翻訳:モデルの準備から最初の1ページまで

NodeLane のブラウザー内翻訳(ベータ)を画像付きで設定。サーバー構築なしでモデルとフォントを用意し、Google・LLM の選択、翻訳、プライバシーとエラー対処を確認します。

ガイドを読む
ローカル読書 · 5 分

CBZ・CBR・PDF・MOBI・EPUB のローカル読書

ローカルと Drive の対応形式、EPUB 内の画像翻訳、原文読書と公式・ローカル翻訳の違いを確認します。

ガイドを読む
ガイド · 4 分

読みたい漫画を探す:作品名で検索して読み込む

作品名と検索先を選び、候補を確認して読み始めましょう。別名や作品名の翻訳も利用できます。

ガイドを読む
リモートライブラリー · 5 分

OPDS ライブラリー:接続・EPUB・読書進捗

自分の OPDS に接続し、範囲読み込み、全体ダウンロード、EPUB 画像翻訳、進捗同期とオフライン保存の条件を確認します。

ガイドを読む
ローカル翻訳の使い方 · 8 分

漫画のローカル翻訳:manga-translator-ui を NodeLane に接続する方法

manga-translator-ui の Web サービスを起動し、NodeLane に接続して最初の漫画ページを翻訳する手順。接続、ログイン、待機、キャッシュの問題も解説します。

ガイドを読む
Android · Firefox · 3 分

Android の Firefox で漫画を読む

Firefox のインストールから NodeLane Comics の追加、リーダーの起動まで、Android での手順を紹介します。

ガイドを読む
Android · 独立アプリ · 3 分

Android アプリ:ダウンロードから読書まで

本棚、漫画のソース、リーダーをポケットに。NodeLane Comics で読みながら翻訳。

ガイドを読む

詳しい説明とトラブル対処

翻訳のヒント翻訳とチャンネル選択:公式か自分の MTU か対照読書日本語漫画の翻訳を原画像と比べる理由トラブル解決漫画翻訳が失敗・待機中のときの確認手順プライバシー漫画翻訳の拡張機能は何をアップロードする?ローカル翻訳ガイドローカル漫画翻訳の選び方:MTU とブラウザーで読む方法独立アプリiOS App · IPA パッケージ対応中

YOUR NEXT CHAPTER

良い物語を、わかる言葉で。

翻訳は NodeLane Comics に任せて、気持ちは次のページへ。

読書の旅を始める ↗