Consejos de traducción

Traducción: ¿servicio oficial o manga-translator-ui?

Conoce la traducción de la extensión, elige el servicio oficial o tu propio MTU y distingue las funciones del espacio web de traducción de imágenes.

NodeLane Comics equipo editorial5 min

Capturas reales en chino, japonés, coreano e inglés con un cómic original del proyecto. Los formularios muestran la configuración, no una conexión verificada. Esta página usa capturas en inglés.

Traducción en la extensión

La extensión ofrece traducción: detección de texto, reconocimiento OCR, traducción, borrado y colocación del texto. Puedes volver al original o comparar las imágenes en paralelo.

El reconocimiento y la traducción pueden omitir palabras o interpretar mal nombres, efectos de sonido y contexto. Comprueba también la disposición del texto. Compara varias páginas representativas con los originales; una redacción fluida no garantiza precisión.

Servicio oficial de NodeLane

Servicio oficial de NodeLane
Servicio oficial de NodeLaneVer imagen completa ↗

Inicia sesión en NodeLane para usar el servicio oficial. Las imágenes seleccionadas se procesan a distancia según los derechos y límites mostrados en tu cuenta. Los resultados válidos pueden reutilizarse según las reglas de conservación.

La lectura local es gratuita. Free incluye 30 páginas diarias con GPT 6 Luna · Claude Haiku 5.5. PLUS: 2.500 páginas al mes, US$6,66 por trimestre o US$23,99 al año. Pro: 4.000 páginas al mes, US$9,99 por trimestre o US$35,99 al año. Ambos incluyen los modelos gratuitos y añaden DeepSeekv4 Pro · DeepSeek V4.1 Flash · Gemini 3.8 Flash. Se asignan páginas mensualmente, sin acumulación ni prueba. Paquetes sin caducidad: 3.500 páginas por US$5,99 o 7.000 por US$9,99. Impuestos e importe final al pagar.

El espacio web de traducción de imágenes

El espacio web de traducción de imágenes
El espacio web de traducción de imágenesVer imagen completa ↗

La web acepta JPG, PNG y WebP, con una prueba para invitados o la cuota de tu cuenta.

Compara el texto traducido con el original. Los resultados se guardan por idioma y siguen las reglas de acceso, conservación y facturación indicadas en el espacio web.

Tu servicio manga-translator-ui

Tu servicio manga-translator-ui
Tu servicio manga-translator-uiVer imagen completa ↗

Añade tu servicio manga-translator-ui en los ajustes y selecciónalo para la traducción. Puedes guardar varios perfiles; solo se utiliza uno a la vez. No necesitas cuenta NodeLane ni cuota oficial. La contraseña y el token de MTU se guardan en este equipo. El procesamiento, los costes de modelos y los requisitos de red dependen de tu servicio; un MTU local no garantiza una traducción totalmente sin conexión. Guardar la contraseña y reconectar con el campo vacío requiere la extensión 0.10.2 o posterior; en versiones anteriores debes introducirla en cada reconexión.